Je n'ai pas la réponse exacte ...
j'ai repassé le T688 autrefois hollandais aussi sous pavillon français très facilement.
C'est peut être la solution...
Même excerci quand j'ai vendu mon Centaure sous pavillon belge. Radiation très rapide et le nouveau propriétaire n'as eu aucune difficulté pour l'inscrire en france.