Il est clair que le mieux est de couper à la longueur est de refaire la prise. Le soucis c' est que pour ressouder une prise correctement il faut avoir quelques notions et bien sur le fer à souder qui va bien.
Je pense que pour éviter cela ,souvent la prise est livrée soudée ou sertie.
Il vaut mieux avoir 3m de câble en plus à loger que d' avoir une prise mal faite qui provoquera du retour sur la VHF.