Rien , mais ce n'est pas la le soucis ni le motif de la verbalisation il me semble ?
Ben si parce-que les gilets ne sont pas obligatoirement portés seulement si la bouée est présente, sinon ils doivent l'être.
La bouée est obligatoire à bord donc les gilets ne sont pas nécessairement portés tous le temps.